mentally ill

The government has drawn up guidelines on the treatment of the mentally ill .

政府制订了对待精神病人的指导方针。

He is mentally ill and cannot be held responsible for his actions .

他有精神病，不能对自己的行为负责。

Many mentally ill people are themselves unhappy about the idea of community care

许多精神病患者本身不喜欢社区护理。

Another thread running through this series is the role of doctors in the treatment of the mentally ill

另一条贯穿这部连续剧的主线是医生在治疗精神病患者中起到的作用。

The current arrangements for the care of severely mentally ill people are inadequate to meet their needs

目前对严重精神病患者的护理安排不足以满足他们的需要。

Only a small minority of the mentally ill are liable to harm themselves or others .

在精神病患者中，只有一小部分有可能会伤害自己或他人。

In the mid-nineteenth century , Dorothea Dix began to campaign for humane treatment of the mentally ill .

在19世纪中叶，多罗西娅·迪克斯开始发起为精神病患者争取人道待遇的运动。

Male nurses are often employed in hospitals for the mentally ill .

精神病院常雇用男护士护理精神病人。

Article 17 A person from the following categories shall act as guardian for a mentally ill person without or with limited capacity for civil conduct :

第十七条无民事行为能力或者限制民事行为能力的精神病人，由下列人员担任监护人：

the delusions of the mentally ill

精神病患者的妄想

In case of a dispute over guardianship , the unit to which the mentally ill person belongs or the neighbourhood or village committee in the place of his residence shall appoint a guardian from among his near relatives .

对担任监护人有争议的，由精神病人的所在单位或者住所地的居民委员会、村民委员会在近亲属中指定。

If none of the persons listed in the first paragraph of this article is available to be the guardian , the unit to which the mentally ill person belongs , the neighbourhood or village committee in the place of his residence or the civil affairs department shall act as his guardian .

没有第一款规定的监护人的，由精神病人的所在单位或者住所地的居民委员会、村民委员会或者民政部门担任监护人。

One of four people are mentally ill .

每4个人里就有一个人有精神方面的疾病。

Many mentally ill children do not receive treatment .

许多精神失调的儿童没有接受治疗。

It is often difficult to get acutely mentally ill patients into hospital .

使精神极端错乱的病人进医院往往很困难。

Male nurses is often employed in hospital for the mentally ill .

精神病院.雇用男护士护理精神病人。

To discover whether they are mentally ill more often than other people are .

看一看他们是否比其他人更易患精神。

A person may be in good physical condition But have a cold or be mentally ill .

一个人可能身体情况很好，但可能有感冒或心理异常。

Mentally ill criminal is committed to special establishment .

精神病罪犯被关押在专门的地方。

Guy , you 're mentally ill , do you know that ?

盖伊，你脑子有问题，你知道吗？

Memory is often faulty among the mentally ill .

精神病患者的记忆往往是有缺陷的。

We rightly view most people who seek pain or death as mentally ill .

我们想当然地认为大多数自寻痛苦和自寻死路的人是精神不正常的。

Others said they suspected he was mentally ill .

还有人则表示他们怀疑他有精神病。

Mentally ill patient survey shame and Nursing Strategy

精神病人病耻感的调查分析及护理对策

They help the blind get around or prevent the mentally ill from hurting themselves .

它们替盲胞导盲，或是防止精神病患伤害自己。

Can they be mentally ill like people , and if so , what does it mean about us ?

他们会像人一样患精神疾病吗？如果会，这对我们意味着什么？

He is mentally ill and cannot be held accountable for his action .

他有精神病，不能对自己的行为负责。

Inhumane treatment of animals , prisoners , the mentally ill , etc.

对动物、囚犯、精神病人等的残酷对待。

That you may be mentally ill .

就是你可能精神上有病了。

Criminological characteristics of mentally Ill offenders assessed partial criminal responsibility

部分刑事责任能力精神病违法者的犯罪学特征及其相关分析